viernes, 12 de septiembre de 2014

PRIMER CONCURSO DE ARMAS STEAMPUNK "Engranajes, Vapor y Lámparas de Gas"



Primer Concurso de Armas Steampunk
Engranajes, Vapor y Lámparas de Gas



PARTICIPACIÓN

 Pueden participar en el Primer Concurso de Armas Steampunk organizado por "Engranajes, vapor y lámparas de gas" todas las personas mayores de edad sin que importe su nacionalidad.

El concurso está abierto a todo tipo de armas con estilo o apariencia Steampunk, según categorías indicadas más adelante en estas bases. El jurado se reserva el derecho de no admitir a concurso las armas que considere que no se adaptan a esta estética (las armas futuristas, dieselpunk o ciberpunk, por ejemplo, serán consideradas como fuera de concurso).

Cada autor podrá presentar un máximo de tres armas distintas (en correos separados).

El plazo de participación comienza al hacerse pública estas bases y finaliza el día 15 de noviembre de 2014 a las 12 de la noche (hora pennisular española).

Las fotos deben remitirse, en archivo adjunto, al correo engranajesdevapor@gmail.com en la forma y manera que se especifica en el apartado siguiente de estas bases.
En el cuerpo del mensaje deberán constar los datos personales del autor/a (categoría en la que participa, nombre completo y pseudónimo en caso de que prefiera participar con él,  país y ciudad, fecha de nacimiento y un mail de contacto).
En el asunto rezará "Primer concurso de armas steampunk".


PRESENTACIÓN DE TRABAJOS


Las obras presentadas deben ser originales y no copias de alguna otra arma publicada anteriormente.

Deben haber sido realizadas por la persona que participe y cuyo nombre figure en el cuerpo del mail.

Las imágenes presentadas a concurso no podrán llevar visibles el nombre del autor, logotipos o firmas de agua que lo identifiquen.

Se enviarán un total de entre 4 y 9 fotografía de cada arma. Dos de ellas deberán ser, obligatoriamente, imágenes globales del arma desde distintas perspectivas. En otra de ellas, también obligatoriamente, el arma deberá aparecer junto a un medidor de centímetros para que se puedan percibir sus dimensiones. El resto de fotografías presentadas se dejarán a criterio del autor.



CATEGORÍAS

1. ARMAS DE ENERGÍA O BALÍSTICA
Se considerarán dentro de esta categoría todas las armas que disparen algún tipo de energía o  de proyectil.

 1a. Armas customizadas:
En esta categoría se incluirán todas las armas cuya base sea un arma comercial (juguete, por ejemplo) y se haya customizado convenientemente.

 1b. Armas originales: En esta categoría se incluirán todas las armas que se han creado de cero, sin ninguna base de un arma comercial.

2. ARMAS ESCAMOTEABLES
Se consideran armas escamoteables, aquellas que suelen estar escondidas o incluidas en el vestuario (muñequeras, sombreros,…), sean de energía o de balística.

2a. Escamoteables customizadas: En esta categoría se incluirán todas las armas cuya base sea un arma comercial (juguete, por ejemplo) y se haya customizado convenientemente.

2b. Escamoteables originales
: En esta categoría se incluirán todas las armas que se han creado de cero, sin ninguna base de un arma comercial.

3. ARMAS BLANCAS
Se consideran armas blancas todas aquellas que se caracterizan por su capacidad de cortar, herir o punzar mediante bordes afilados o puntiagudos.

3a: Blancas customizadas: En esta categoría se incluirán todas las armas cuya base sea un arma comercial (juguete, por ejemplo) y se haya customizado convenientemente.

3b: Blancas originales: En esta categoría se incluirán todas las armas que se han creado de cero, sin ninguna base de un arma comercial.



(*NOTA: En ninguna categoría se valorarán los trabajos en las cajas, soportes de presentación o la puesta en escena del arma en la fotografía.)


JURADO

Los trabajos serán valorados por un jurado formado por los integrantes del blog Engranajes, vapor y lámparas de gas  y otras personas vinculadas con el movimiento steampunk.

El jurado valorará cada una de las armas en base a sus propios criterios técnicos y personales.

El fallo de los jueces será definitivo e inapelable.


PREMIOS

 El primer clasificado de cada categoría recibirá un diploma digital acreditativo y se publicará una entrevista en "Engranajes, vapor y lámparas de gas" para dar a conocer al autor y a su obra.

El segundo clasificado de cada categoría recibirá un diploma digital acreditativo y las fotos de su participación aparecerán en "Engranajes, vapor y lámparas de gas".


Se otorgará un premio especial al que concurrirán los primeros clasificados en cada categoría y que consiste en:

**La editorial SUSEYA EDICIONES nos ha propuesto su colaboración en el evento "I Concurso de Armas Steampunk". 
El ganador del concurso podrá aparecer junto a su arma en la portada (o contraportada) del nuevo libro-juego de aventuras steampunk "Muerte entre las nubes" que tiene previsto su estreno en 2015.
Además, podrá ser uno de los protagonistas de la aventura. 
Por si fuera poco, recibirá un ejemplar del libro una vez se produzca su lanzamiento. 
Más información acerca de "Suseya ediciones" aquí:




El fallo del concurso se hará público en el blog Engranajes, Vapor y Lámparas de Gas y en las redes sociales, el día 30 de noviembre de 2014.
 

OTRAS CONDICIONES

Quedan excluidas de la competición aquellas personas que formen parte de la organización y los miembros del jurado, así como los familiares de estos.

La organización tendrá potestad para reclasificar en una categoría diferente a la inscrita a cualquier trabajo presentado.

La organización se reserva el derecho a declarar desierta cualquier categoría si el número de trabajos presentados no supera las 3 obras de participantes diferentes.






 *****


First Steampunk Arms contest
Engranajes, vapor y lámparas de gas
Gears, steam and gas lamps



PARTICIPATION

All adults, regardless of their nationality, can participate in the first contest"Steampunk Weapons" organized by "Engranajes, vapor y lámparas de gas".


The competition is open to all weapons in the Steampunk style or appearance, categories and criteria are listed below. The jury reserves the right not to admit weapons that do not match the aesthetic, such as futuristic weapons, dieselpunk  or cyberpunk.

Competitors may submit up to three different weapons (each in an individual post).

The contest will begin after the criteria are published and will end November 15, 2014, at midnight (Spanish Peninsular time).

Photos must be submitted as an attachment in the form and manner specified in the following paragraph:
engranajesdevapor@gmail.com
The body of the message must contain author's personal information (category in which he/she is competing, name and pseudonym if preferred, country and city of residence, date of birth and email contact)
The subject line of the email must be "FIrst steampunk weapons competition"



Presentation of works


Works must be original and not copies of other weapons previously presented.

They must have been made by the participant and named in the body of the email.

The images submitted to us will not include competitor’s name, logos or any signature that identify him/her.

A total of 4 to 9 photos of each weapon will be sent to us. Two of them must be long shots of the weapon taken from different angles.
It is also mandatory to attach a photo in which the weapon appear next to a ruler so that its dimensions can be seen. The choice of other photographs to present the weapon is left to the competitor.



CATEGORIES

1- Energy or ballistic weapons
Included in this category are all firing weapons: energy or projectile.

   1a. Custom Weapons: This category includes all weapons that are adaptations (from a toy, for example) and properly customized.

   1b. Original weapons: This category includes all the weapons that were created from scratch.



2- Retractable Weapons.
Retractable arms are considered those that are usually hidden or covered by clothing (bracelets, hats, ...) whether they fire energy or projectile.

2a. Custom Retractable: This category includes all weapons that are adaptations (from a toy, for example) and properly customized.

2b. Original retractable: This category includes all the weapons that were created from scratch.


3- Swords

Arms characterized by their ability to cut, hurt or bite, such as knives, sharp blades or points.

3a: Custom Swords: This category includes all weapons that are adaptations (from a toy, for example) and properly customized.

3b: Original Swords: This category includes all the weapons that were created from scratch.



(* NOTE : in any category boxes, artwork or staying will be taking into consideration)




JURY

Applications will be judged by a jury composed of members of the blog "Engranajes,vapor y lámparas de gas" and other people linked to the steampunk movement.

The jury will evaluate each weapon based on its own technical and personal criteria.

The judges' decision will be final and binding.


Prizes

The winner of each category will receive a digital certification diploma and an interview on "Engranajes, vapor y lámparas de gas". This will be published in order to make the author and his work known.

The competitor in second place of each category will receive a digital certification diploma and digital photos of his participation will be published in "Engranajes, vapor y lámparas de gas".



(Se otorgará un premio especial al que concurrirán los primeros clasificados en cada categoría y que consiste en:

**La editorial SUSEYA EDICIONES nos ha propuesto su colaboración en el evento "I Concurso de Armas Steampunk". 
El ganador del concurso podrá aparecer junto a su arma en la portada (o contraportada) del nuevo libro-juego de aventuras steampunk "Muerte entre las nubes" que tiene previsto su estreno en 2015.
Además, podrá ser uno de los protagonistas de la aventura. 
Por si fuera poco, recibirá un ejemplar del libro una vez se produzca su lanzamiento. 
Más información acerca de "Suseya ediciones" aquí:

https://www.facebook.com/suseyaediciones)

The results of the competition will be announced on the blog "Engranajes, vapor y lámparas de gas" and social networks, on November 30, 2014.




OTHER CONDITIONS


Persons within the organization and the jury, and  their families are excluded from the contest

The organizers reserve the right to change the category in which works are presented.

The organization reserves the right to declare null and void a category if the number of works submitted by participants does not exceed 3.


 ******

Premier concours d’armes Steampunk
Engranajes, vapor y lámparas de gas
Engrenages, vapeur et Lampes à gaz



PARTICIPATION

  Peuvent participer au premier concours “Armes Steampunk” organisé par «“Engranajes, vapor y lámparas de gas " toutes personnes majeures, indépendamment de leur nationalité.

Le concours est ouvert à toutes sortes d'armes de style ou d’apparence Steampunk, par catégories et critères indiqués ci-dessous. Le jury se réserve le droit de ne pas admettre les armes ne correspondant pas  à cette esthétique (arme futuriste, dieselpunk et cyberpunk, par exemple, seront considérées comme hors compétition).

Chaque auteur peut soumettre jusqu'à trois armes différentes (par courrier distinct).

Le concours commencera une fois  les critères publiés et se terminera     le 15 Novembre 2014, à minuit (heure espagnole péninsulaire).


Les photos doivent être soumises en pièce jointe, dans la forme et de la manière indiquées dans le paragraphe suivant.
engranajesdevapor@gmail.com
Le corps du message doit contenir les renseignements personnels de l'auteur (catégorie dans laquelle il concourt, nom, prénom et pseudonyme si vous préférez participer sous celui-ci, le pays et la ville, la date de naissance et email de contact)
Indiquer "Premier concours d'armes steampunk." Dans l’objet de l’email.



Présentation des oeuvres


Les oeuvres doivent être originales et non des copies d’autres armes présentées antérieurement.

Elles doivent avoir été réalisées par la personne participante et nommée dans le corps de l'e-mail.

Les images que vous nous soumettez ne pourront pas comporter  le nom de l’auteur, les logos ou les signatures qui pourraient l’identifier.

Un total de 4 à 9 photos de chaque arme devra nous être envoyé. Deux d'entre elles doivent nécessairement être des plans larges des armes à feu pris de différents points de vue. Dans une autre photo également obligatoire, l'arme doit apparaître à côté d'un mètre afin que ses dimensions puissent être perçues. Les choix des autres photographies présentées est laissé à  l'auteur.




CATÉGORIES

1 Armes à énergie ou balistique
Sont prises en compte dans cette catégorie toutes les armes tirant un type d'énergie ou un projectile.

  1 a. Armes personnalisées: cette catégorie inclut toutes les armes dont la base est une arme du commerce (jouet, par exemple) et convenablement customisées.

  1b. Armes originales: cette catégorie inclut toutes les armes qui ont été créées à partir de zéro, sans aucune base d’arme du commerce.

2 Armes escamotables
Sont considérés comme  armes escamotables celles qui sont habituellement dissimulées ou couvertes par des vêtements (bracelets, chapeaux, ...), qu’elles soient à énergie ou balistiques.

2a. Customisées retractables: cette catégorie inclut toutes les armes dont la base est une arme du commerce (jouet, par exemple) et qui ont été personnalisées convenablement.

2b. Originales rétractables: cette catégorie inclut toutes les armes qui ont été créés à partir de zéro, sans aucune base d une arme du commerce.


3 Armes blanches

Sont considérées comme armes blanches tous les couteaux caractérisés par leur capacité à couper, blesser ou piquer par bords tranchants ou pointus.

3a: Armes blanches personnalisées: Cette catégorie comprend toutes les armes dont la base est une arme du commerce (jouet, par exemple) et qui ont  été convenablement personnalisées.

3b: Armes blanches originales:
Cette catégorie inclut toutes les armes qui ont été créés à partir de zéro, sans aucune base d’arme du commerce.



(* REMARQUE:. Dans n'importe quelle catégorie seront évalués le travail des boîtes, la présentation ou la mise en scène de l'arme sur les photos)



JURY

Les candidatures seront évaluées par un jury composé de membres du blog “Engranajes, vapor y lámparas de gas” et d'autres personnes liées au mouvement steampunk.

Le jury évaluera chacune des armes en fonction de ses propres critères techniques et personnels.

La décision des juges sera finale et sans appel.


PRIX


  Le gagnant de chaque catégorie recevra un diplôme numérique de certification et une interview sur " Engranajes, vapor y lámparas de gas " sera publiée afin de faire connaître l'auteur et son œuvre.

Le concurrent arrivant en deuxième place de chaque catégorie recevra un diplôme numérique de certification et les photos numériques de sa participation seront publiées dans "Engranajes, vapor y lámparas de gas”.


(Se otorgará un premio especial al que concurrirán los primeros clasificados en cada categoría y que consiste en:

**La editorial SUSEYA EDICIONES nos ha propuesto su colaboración en el evento "I Concurso de Armas Steampunk". 
El ganador del concurso podrá aparecer junto a su arma en la portada (o contraportada) del nuevo libro-juego de aventuras steampunk "Muerte entre las nubes" que tiene previsto su estreno en 2015.
Además, podrá ser uno de los protagonistas de la aventura. 
Por si fuera poco, recibirá un ejemplar del libro una vez se produzca su lanzamiento. 
Más información acerca de "Suseya ediciones" aquí:


Les résultats de la compétition seront annoncés sur le blog “Engranajes, vapor y lámparas de gas” et les réseaux sociaux, le 30 Novembre 2014.





AUTRES CONDITIONS


Sont exclues du concours les personnes faisant partie de l'organisation et du jury, ainsi que les familles de ces derniers.

Les organisateurs se reserve le droit de changer de catégorie une oeuvre présentée.

L'organisation se réserve le droit de déclarer nulle une catégorie si le nombre de d’oeuvres présentées par différents participants ne dépasse pas 3 .


No hay comentarios:

Publicar un comentario